Beelden worden overgebracht voor Semana Santa Málaga
Hoewel Semana Santa over ruim een week begint, zijn er vanaf vanavond al processies in het centrum van Málaga te zien. Het zijn de zogenaamde ‘traslados’ (overbrengingen), waarbij de beelden van de ene kerk naar de ander kerk of naar een broederschap worden overgebracht. Het is een voorbereiding op Semana Santa, de heilige week voor Pasen die op zondag 24 maart zal beginnen. De traslados zijn kleiner dan de processies tijdens Semana Santa, maar nog altijd bijzonder om te zien.
Hieronder een selectie van traslados die de komende dagen in het centrum van Málaga te zien zijn. Kijk hier voor het programma van Semana Santa Málaga 2013.
Vrijdag 15 maart
RESCATE – 21:00 uur
Capilla Calle Victoria, Calle Agua, Casa Hermandad
ESTUDIANTES – 22:00 uur
Iglesia de San Agustín, San Agustín, Granada, Plaza del Siglo, Molina Lario, Santa María, Císter, Alcazabilla, Casa Hermandad
Zaterdag 16 maart
CENA – 11:45 uur
P. Santos Mártires, Santa Lucía, Granada, Constitución, Larios, Especerías, Salvago, Compañía, plaza de San Ignacio, Compañía, Casa Hermandad.
Zondag 17 maart
SANGRE – 11:30 uur
Route: Parroquia de San Felipe, Neri, Plazuela Cristo de la Sangre, Parras, Cruz del Molinillo, Alderete, San Bartolomé,Cruz del Molinillo, Ollerías, Carretería, Dos Aceras, Casa Hermandad.
GITANOS – 17:30 uur
Route: P. Mártires, Comedias, Méndez Núñez, Casapalma, Cárcer, Zorrilla, Ramos Marín, Gómez Pallete, Merced, Frailes, Casa Hermandad.
POLLINICA – 18:30 uur
Route: I. San Agustín, Granada, Plaza De Uncibay, Mendez Nuñez, Plaza Teatro, Álamos, Dos Aceras, Guerrero, Parras, Casa Hermandad.
HUERTO – 18:45 uur
Route: P. Mártires, Santa Lucía, P. de la Constitución, Especerías, Nueva, Plaza Félix Sáenz, Sagasta, Plaza de Arriola ,Pasillo Santa Isabel, Puente Santo Domingo, P. Dolores Márquez, Jorge Lamothe
VIÑEROS – 20:30 uur
Route: Parroquia de los Santos Mártires, Comedias, Nosquera, Muro de las Catalinas, Andrés Pérez, Carreteria, Biedmas, Plaza de Viñeros, Casa Hermandad
Donderdag 21 maart
RICO – 21:00 uur
Route: Parroquia de Santiago, Granada, Merced, María Guerrero, Mundo Nuevo, Túnel de la Alcazaba, P.D. Juan Temboury, P. de la Aduana, Alcazabilla, Victoria, Casa Hermandad
Vrijdag 22 maart
SEPULCRO – 21:15 uur
Route: Parroquia de los Santos Mártires, Plaza de los Santos Mártires, Santa Lucía, Granada, Santa María, Císter, Alcazabilla, Casa Hermandad.
Kijk hier voor alle traslados in Malaga
